2. 語句

この課で使われている語句の意味と発音について学習しましょう。


Sài Gòn


ビデオ

意 味

サイゴン。ベトナム南部の大都市であるホーチミン市の通称。


発 音

ゆっくりと下降する声調の繰り返しです。




công việc


ビデオ

意 味

仕事。


発 音

công の末子音 -ông は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。声調にも気を付けましょう。




toà nhà


ビデオ

意 味

〈大きな建造物に付ける語+家屋〉 建物。建築物。


発 音

ゆっくりと下降する声調の繰り返しです。toàの-o- は介母音ですので素早く発音しましょう。




bắt mắt


ビデオ

意 味

〈捕える+目〉 目を奪う。魅力的な。


発 音

主母音はどちらも明るく短い-ă-です。声調もどちらも同じ「鋭く上がる声調」です。




kiến trúc


ビデオ

意 味

[建築] 建築。構造。


発 音

trúc の末子音 -uc は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。




Đông Dương


ビデオ

意 味

[東洋] インドシナ。


発 音

đông の末子音 -ông は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。声調にも気を付けましょう。




màu sắc


ビデオ

意 味

〈色(ベトナム語)+[色]〉 色合い。色調。ニュアンス。


発 音

màu の主母音は本来は短い母音の-ă-であることを意識しましょう。




yếu tố


ビデオ

意 味

[要素] 要素。


発 音

下から「鋭く上がる声調」が続きます。




thành phố Hồ Chí Minh


ビデオ

意 味

〈[城舗]都市・市+[胡志明]ホーチミン〉 ホーチミン市。ベトナム南部最大の都市。人名と区別するため必ずthành phố を付ける。


発 音

声調の下降・上昇が繰り返されます。慣れるととても発音しやすいと感じます。




người Việt Nam


ビデオ

意 味

〈人・「越南]〉 ベトナム人。 


発 音

ng-は「ガ」行音を鼻から意味を抜きながら発音します。





ビデオ

スキットを見る。(字幕あり)