2. 語句

この課で使われている語句の意味と発音について学習しましょう。


lạc đường


ビデオ

意 味

道に迷う。lạc[落]だけでも「道に迷う」という意味になります。


発 音

声調の動きに気を付けましょう。特に第6声は一気に落としましょう。




bây giờ


ビデオ

意 味

今。


発 音

bây の主母音は-â-です。短母音なので短く発音しましょう。




đâu


ビデオ

意 味

場所を尋ねる疑問詞。どこ。


発 音

đâu の主母音は-â-です。短母音なので短く発音しましょう。-uは末子音です。




không


ビデオ

意 味

否定の副詞。~ない。


発 音

末子音 -ông は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。 




Sao vậy?


ビデオ

意 味

どうしたの?どういうこと?


発 音

sao の主母音は-a-、vậy の主母音は-â-です。長母音と短母音の違いを意識しましょう。




chỗ đó


ビデオ

意 味

〈場所+その〉で、その場所。そこ。


発 音

高い声調の動きに気を付けましょう。




Hà Nội


ビデオ

意 味

[河内] ハノイ。ベトナムの首都名。


発 音

低い声調が2種類続きます。よく聞いて違いを意識して下さい。




sở thú


ビデオ

意 味

[所獣] 動物園。


発 音

ơ は口を曖昧に開け、 u は丸く前に突き出す形です。口の形を意識しましょう。




Vâng.


ビデオ

意 味

もともと「従う」「(言いつけを)聞く」という意味の動詞ですが、丁寧な肯定の返事として用いられます。


発 音

末子音 -ng の発音に注意しましょう。




Em biết rồi.


ビデオ

意 味

〈私+知る+完了〉で、分かりました。


発 音

biết の頭子音 b- は口をしっかり閉じて息が漏れないように発音しましょう。




  

ビデオ

スキットを見る。(字幕あり)