2. 語句

この課で使われている語句の意味と発音について学習しましょう。


tài liệu


ビデオ

意 味

[材料] 資料。


発 音

tài の主母音は-a-、-iは末子音なので、-a-を長めに発音します。また、liệuは-iê-が二重母音で-uは末子音です。




hướng dẫn


ビデオ

意 味

[嚮引] 指導する。案内する。引率する。


発 音

dは日本語の「ザ行音」に近い音です。横棒がないことに気をつけて下さい。




kỷ niệm


ビデオ

意 味

[紀念] 記念。思い出。


発 音

低く下がっていく声調の動きに気を付けて発音しましょう。




Thăng Long


ビデオ

意 味

[昇竜] 首都ハノイの古い呼び名。1010年、前の年に李朝を樹立した李太祖が首都をホアルー(Hoa lư) からタンロン(Thăng Long)に移した。今年はそれからちょうど1000年ということで、記念行事が多く催される。


発 音

Long の末子音 -ong は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。 




đầu tiên


ビデオ

意 味

[頭先] 最初に。最初の。


発 音

đầu の主母音は-â-です。短母音なので短く発音しましょう。-uは末子音です。




thành lập


ビデオ

意 味

[成立] 成立する。樹立する。設立する。


発 音

lập の末子音-pは唇を閉じて口の中で「プ」の構えだけして息を抜きます。




bưu điện


ビデオ

意 味

[郵電] 郵便局。


発 音

bưu の主母音-ư-と末子音-uの組み合わせは特別に/-iu-/と発音します。




trang phục


ビデオ

意 味

[装服] 服装。衣装。装束。


発 音

phục の末子音 -uc は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。




dân tộc


ビデオ

意 味

[民族] 民族。dân tộc tihểu số :少数民族。


発 音

tộc の末子音 -ôc は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。




độc đáo


ビデオ

意 味

[独到] 独特の。


発 音

độc の末子音 -ôc は頬の後ろ辺りが少し膨らむ特徴的な音です。




  

ビデオ

スキットを見る。(字幕あり)