① 「好き」を表わす表現
「好き」を表す表現にはいくつかあります．tycka om（om に強勢があることに注意）が一般的な表現で，話し言葉では gillaもよく使われます．両者ともに目的語に名詞を取る場合とatt-不定詞をとる場合とがあります．
Jag tycker om musik. ＜私は音楽が好きだ＞
De tycker om att lyssna på modern musik. ＜彼らは現代音楽を聴くのが好きだ＞
Gillar du frukt? ＜君は果物が好きですか＞
Min man gillar att gå på bio. ＜私の夫は映画を見に行くのが好きだ＞
Jag älskar att läsa böcker. ＜私は読書が大好きです＞
Min syster är förtjust i bakelser. ＜私の妹はケーキに目がない＞
Min pappa är förtjust i att resa. ＜私の父は旅行が大好きだ＞
Jag håller av henne. ＜僕は彼女が好きだ＞
・hålla av の目的語は人間に限定されます．av に強勢があることに注意．
なお，興味・趣味を表す場合は次のような表現が用いられます．
Jag är intresserad av konst. ＜私は芸術に興味がある＞
Vi är intresserade av dans. ＜私たちはダンスに興味がある＞
・intresserad は最後から２音節目に強勢が置かれます．
②「嫌い」を表す表現
「嫌い」を表わす表現もいくつかありますが，特に嫌悪感を強調しない限りは tycka om を否定した表現が用いられます．
Jag tycker inte om bananer. ＜私はバナナは好きではない＞
Jag hatar fisk. ＜私は魚が大嫌いだ＞
Jag avskyr hundar. ＜私は犬は嫌でたまらない＞
願望を表わす表現には次のようなものがあります．後者はより控えめな表現です．
vill＋不定詞 / skulle vilja＋不定詞
Jag vill ha en ny bil. ＜私は新しい車が一台ほしい＞
Jag vill studera kemi på universitetet. ＜私は大学で化学を勉強したい＞
Jag skulle vilja resa till Sverige. ＜私はできればスウェーデンに行きたいのだけれど＞
「…に行ったことがある」と表わすには，次の表現があります．
har varit i ＋場所名詞
Jag har varit i Paris två gånger. ＜私はパリに２度行ったことがある＞
Har du också varit där? ＜君もそこに行ったことがありますか＞
Var har du varit? ＜君はどこへ行っていたの＞
依頼の表現にはヴァリエーションがあります．そのうちよく使われるのは次の表現です．
命令形…＋ är du snäll!
Kan du ＋不定詞?
Var vänlig och ＋命令形...
1) Stäng fönstret, är du snäll! ＜窓を閉めてください＞
2) Kan du stänga fönstret? ＜窓を閉めてくれますか＞
3) Var vänlig och stäng fönstret. ＜どうぞ窓を閉めてください＞
・一般に1) ＜ 2) ＜ 3) の順で丁寧な表現になります．
・一般には Kan du ＋不定詞 の表現が多く用いられます．
・3) は書き言葉で多く用いられます．
さらに丁寧な依頼には，次のような表現があります．
4) Skulle du vilja köpa en bok åt mig?
＜私に本を一冊買っていただけますか＞
5) Jag undrar om du skulle kunna hjälpa mig.
＜私に手を貸してくださることはできますでしょうか＞