Aya
Vilken stad kommer du ifrån?
綾
どこの町の出身なの？
Johanna
Från Ystad.
ヨハンナ
イースタドよ．
Aya
Det ligger i södra Sverige, eller hur?
綾
南スウェーデンにあるのよね？
Johanna
Ja.
ヨハンナ
ええ．
Aya
Är det kallt där på vintern?
綾
冬は寒いの？
Johanna
Ja, ganska. Det snöar sällan, men det regnar ofta.
ヨハンナ
ええ，結構ね．雪はめったに降らないけど，雨がよく降るのよ．
Aya
Hur många grader brukar det vara?
綾
気温はたいていどれくらいなの？
Johanna
Mellan fem och tio grader, men ibland blir det minusgrader.
ヨハンナ
5度から10度の間よ，でも時々マイナスになることもあるわ．
Hur är vintern i Osaka?
大阪の冬はどうなの？
Aya
Det snöar nästan aldrig och det brukar vara ungefär tio grader.
綾
雪はほとんど降らなくて，たいていは10度くらいよ．
Men förra året snöade det tre gånger och det var noll grader i flera dagar.
でも去年は3回雪が降って，0度になった日も何日間かあったわ．