第４課では，方向を表す副詞について学びました．この課ではさらに同じ種類の副詞が，場所を表す場合について，確認しましょう．
方向を表す | 意味 |
場所を表す | 意味 |
hen | （少し離れた）そこへ | henne | （少し離れた）そこで |
ind | 中へ | inde | 中で |
ud | 外へ | ude | 外で |
ned | 下へ | nede | 下で |
op | 上へ | oppe | 上で |
over | 向こう側へ | ovre | 向こう側で |
frem | 前へ | fremme | 前で |
hjem | 家へ | hjemme | 家で |
Kirken ligger henne ved stationen. 教会は駅のそばにあります．
［station (-en, -er): 駅］
De sidder inde i stuen. 彼らは居間に座っています．
［stue (-en, -er): 居間，リビングルーム］
Vi spiser ude i aften. 私たちは今晩外で食事をします．
［i aften: 今晩］
Hun er nede i kælderen. 彼女は地下室にいます．
［kælder (-en, -e / kældre)：地下室］
Han er oppe på loftet. 彼は屋根裏にいます．
De holder ferie ovre i USA. 彼らは［海の向こうの］アメリカで休暇を過ごします．
［holde ferie：休暇を過ごす］
Hvornår er vi fremme? 私たちはいつ到着しますか？
Jeg arbejder hjemme i dag. 私は今日家で仕事をします．
➢ 場所を表す副詞は，原則として，方向を表す副詞に語尾 -eを付加することで作ることができます．
➢ 方向を表す副詞と場所を表す副詞の発音の違いに注意しましょう．