미용실에서
점원: 어서오세요. 어떻게 오셨어요?
나 : 1.네, 머리 자르러 왔어요.
2.파마 좀 하려고요.
3.네, 염색 좀 하고 싶어서요.
4.네, 머리 좀 자르려고요.
점원: 예,알겠습니다. 그럼 먼저 이쪽에서 머리 감으세요.
나 : 네.
점원: 어떤 스타일로 하시겠어요?
나 : 1.그냥 가볍게 쳐 주세요.
2.길이는 그대로 두고요, 굵게 말아주세요.
3.지금보다 밝은 색으로 해 주세요.
4.저기, 내일 군대 가는데요, 조금 길게 잘라주세요.
점원: 네, 알겠습니다.
점원: 마음에 드세요?
나 : 1.네. 마음에 들어요.
2.언니 이게 뭐에요!!
3.그냥 괜찮아요.
4.그렇긴 한데, 이걸로 괜찮을까요?

日本語訳

音声1    音声2    音声3    音声4    音声練習用