普通、４文字の表現が好んで用いられ、最もよく使われるのは“身体健康”,“万事如意”である。ほかにも“安好”“ 健康 ”“平安”などと書いても良いし、また、前に“祝(你)～「～をお祈りします」”、“祝贺～「～おめでとうございます」”などを付けた表現も多く見られる。

　このほかにも、例えば、両親や親族の目上の人に対しては、“敬祝　安好”“敬祝　健康”、相手が教師である場合には、“敬祝　教安”、同僚や同級生に対する場合には、“敬祝　学安”“祝　进步”“祝　工作顺利”、相手が病気の場合には、“祝　早日康复”或いはより口語的な表現は“祝　早日恢复健康”などと書く。

日本式の手紙の結び表現は、中国式では用いないことも多い。特に日本式でよく用いる「～ください」という表現は、“请你～”とはせず、“祝～”となることに注意が必要である。