３. この課の表現
（１）Nhưng tôi không hút thuốc lá đâu.
「でも、僕は煙草は全く吸わないんです。」
文法解説
đâu は元々場所を尋ねる疑問詞ですが、一般の否定文の文末に置くと、否定の意味を強める働きがあります。
それでは実際にスキットで使われている箇所を見てみましょう。▶▶▶
（２）À...tôi không thể uống một giọt rượu nào đâu.
「あ・・・僕はお酒は一滴も飲めないんですよ。」
文法解説
không thể は「能力」「可能」に対しての否定の意味を表わします。この否定文の文末に đâu を置くことで「全く～できない」という意味になります。
それでは実際にスキットで使われている箇所を見てみましょう。▶▶▶