Bài 1

Anh đã bị lạc đường.

 

第1課

道に迷いました。

 

 

Tanaka

A lô, Xuân hả?

 

田中

もしもし、スアンさん？

Xuân

Phải anh Tanaka không ạ?

 

スアン

田中さんですか？

Bây giờ anh đang ở đâu vậy?

 

今どこにいますか？

Tanaka

Anh cũng không biết nữa.

 

田中

分からないんです。

Xuân

Sao vậy?

 

スアン

はあ？

Tanaka

Anh đã bị lạc đường.

 

田中

道に迷いました。

Xuân

Ở gần chỗ đó có cái gì vậy?

 

スアン

近くに何がありますか？

Tanaka

Có cái hồ em ạ.

 

田中

湖があります。

Xuân

Hồ ở Hà Nội nhiều mà.

 

スアン

湖はハノイに沢山ありますよ。

Ở gần cái hồ có cái gì hả anh?

 

湖の近くに何かありますか？

Tanaka

Có cái sở thú em ạ.

 

田中

動物園があります。

Xuân

Vâng, em biết rồi.

 

スアン

あ～分かった。

Anh đợi ở đó nhá.

 

待ってて。

Em sẽ tới ngay.

 

すぐ行くわ。