दिखाना
[他]
見せる
चमकदार
[形]
光沢のある,きらきら光る
सादा
[形+]
地味な,単純な
हील
[女]
ヒール(heel)
ज़्यादा
[形]
多い,余分の
लीजिए
[他]
どうぞ,お取りください(लेना 「取る」の命令形)
ऊँचा
[形+]
高い
वैराइटी
[女]
バラエティー(variety)
नीचे
[副]
(位置が)下に
ओर
[女]
方向,側
कम
[形]
少ない,不十分な
~ वाला
[接尾]
~なもの(先行する名詞との関係を表し、後続する名詞の性・数・格に応じて活用する) कम हील वाली (सैण्डल) ヒールの低いもの(サンダル)
बायाँ
[形+]
左の,左手の
तीसरा
[形+]
3番目の
चौबीस
[数]
24
सेंटिमीटर
[男]
センチメートル(centimeter)
पहनना
[他]
着る,身につける
जी
[感]
あの(相手の注意を引く言葉)
छः
[数]
6
नम्बर
[男]
数,号(number)
निकालना
[他]
出す
ख़ूबसूरत
[形]
きれいな
पसन्द
[形]
好きな、気に入りの
इसी
[代]
まさにこの( इस に ही が加わった強調形)
डिज़ाइन
[男]
デザイン(design)
ब्राऊन
[形]
茶色の,ブラウンの(brown)
रंग
[男]
色
यही
[代]
まさにこれ( यह に ही が加わった強調形)
दूसरा
[形+]
他の,2番目の
तब
[副]
その時,そうしたら तब तो それでは
छोड़ना
[他]
放置する,捨てる,放つ
लेदर
[男]
革(leather)
देना
[他]
与える
कीमत
[女]
値段
साढ़े
[形]
(3以上の数に先行して)+1/2 साढ़े सात सौ 750
सात
[数]
7
सौ
[数]
100
रुपया
[男]
ルピー(インドの通貨単位),金
पचास
[数]
50
सदा
[副]
いつも,絶えず,いつまでも
-के यहाँ
―のところで(文脈によって家や国などを表す)
लगाना
[他]
付ける,課す
दूँगा
[他]
与えましょう(देना 「与える」の直接法未来形)
नोएडा
[地名]
ノイダ(ニュー・デリーの南西約20kmにある都市)
बार
[女]
回,度 इस बार 今回
साथ मिलकर
一緒に
शॉपिंग
[女]
ショッピング(shopping)