कानाए
[人名]
かなえ
इधर
[副]
こちらへ，ここに
देखना
[他]
見る
आशा
[人名]
アーシャー
दिल्ली
[地名]
デリー
सचमुच
[副]
本当に
दूर
[形]
遠い
है
[コ動]
～である(二，三人称単数・現在)
दिल्ली दूर है ।
[諺]
道なお遠し，前途遥か
यह तो है ।
そういうものだ
ये
[代]
これら，こちらの方
मेरा
[代]
私の
मौसेरा
[形＋]
母の姉妹につながる
भाई
[男]
兄弟
मौसेरा भाई
[男]
母方の従兄弟
प्रदीप
[人名]
プラディープ
हैं
[コ動]
～である(複数・現在)
नमस्कार
[感]
こんにちは，さようなら
आपका
[代]
あなたの
शुभ
[形]
めでたい，よい
नाम
[男]
名前
कुराहाशी
[人名]
倉橋
क्या
[助]
～ですか(文末，文頭に用いられ，疑問文を作る)
विद्यार्थी
[男]
学生，生徒
जी हाँ
はい，そうです
एम. ए.
[男]
文学修士課程(M.A.;Master of Arts)
हूँ
[コ動]
～である(一人称単数・現在)
आप
[代]
あなた
न
[助]
～だね，ですよね(文末や文節末で用いられ，相手に同意を求めたり確かめたりする)
तो
[接]
それでは，それなら
माता
[女]
母
जी
[接尾]
さん(人の名前などにつけて，敬意や崇敬の念を表す)
और
[接]
と，および，そして
बहन
[女]
姉妹，(血縁にかかわらず、店員が女性客に呼びかけるときなどにも用いられる)
शाबाश
[感]
よくやった，素晴らしい(称賛，感嘆の気持ちを表す）
जल्दी
[女]
はやいこと，急ぐこと जल्दी करना 急ぐ
का
[後]
―の(所有格，属格などを表す)
सामान
[男]
荷物，道具
उठाना
[他]
持ち上げる
बहुत
[副]
とても，大変
भारी
[形]
重い
कृपया
[副]
どうか，どうぞ，お願いですから
ध्यान
[男]
思考，注意 ध्यान से 注意して，用心して
से
[後]
―で(動作や作用の様態を表す)
अच्छा
[感]
うん，よし，よろしい
अब
[副]
もう，今や
चिन्ता
[女]
心配，配慮
न
[副]
ない(否定を表す)
कीजिए
[他]
してください(करना 「する」の命令形)
गाड़ी
[女]
車，自動車
उधर
[副]
あちらへ，あちらに
घर
[男]
家 घर पर 家に，家で
पर
[後]
―で(場所や位置を表す)
आराम
[男]
安楽，休憩 आराम करना 休む，体を休める
धन्यवाद
[感]
ありがとうございます
भी
[助]
も
चाय
[女]
お茶，紅茶(普通ミルクティー)
पीकर
[他]
飲んでから(पीना 「飲む」の接続分詞)
ही
[助]
こそ，だけ(強調や限定を表す)
जाना
[自]
行く
आज
[副]
今日
समय
[男]
時間
नहीं
[副]
ない(否定を表す)
मौसी
[女]
母の姉妹，おばさん
को
[後]
―を，―に(目的格および与格を表す)
प्रणाम
[男]
敬礼，帰命
कहना
[他]
言う，話す
फिर
[副]
また，再び
आना
[自]
来る
ज़रूर
[副]
必ず，きっと
कोई
[代]
誰か，何か
बात
[女]
こと，問題，話，会話
कोई बात नहीं ।
なんでもありません，どういたしまして，ご心配なく
फिर मिलेंगे ।
またお会いしましょう
अंदर
[副]
中へ，中に
चलना
[自]
進む，歩く